Cărţile Cristinei

Autor: Kristin Hannah

Titlu original: Summer Island

Recenzie:

Nora Bridge se apropie de cincizeci de ani şi e o celebritate locală în Seattle, unde oferă sfaturi în emisiunea sa de la radio şi în rubrica săptămânală publicată în mai multe ziare. Dar ceea ce fanii ei nu ştiu despre Nora e faptul că nu îşi urmează propriile sfaturi.

În urmă cu unsprezece ani, Nora avea o familie: un soţ, Rand, şi două fiice adolescente, Caroline şi Ruby. Însă ceva a făcut-o ca, dintr-odată, să îşi părăsească familia şi să caute faima. Doar Caroline mai ţine legătura cu ea, în timp ce Ruby o dispreţuieşte.

„Uitând-o pe mama ei, se uitase și pe sine.”

În ziua aniversării sale, Nora are o surpriză de proporţii când, în locul unei petreceri, primeşte vestea că un fost amant urmează să facă publice nişte poze în care ea apare dezbrăcată şi în poziţii compromiţătoare. Cariera Norei atârnă de un fir de aţă, iar ea face un lucru pe care nu l-a mai făcut niciodată: se urcă beată la volan.

După ce a fost părăsită de mamă, Ruby l-a înşelat pe Dean, iubitul şi prietenul ei din copilărie, şi şi-a pierdut încrederea că ar mai putea fi iubită vreodată. Cândva o fată plină de umor, ea încearcă să pătrundă în lumea showbiz-ului folosindu-se de glumele sarcastice la adresa mamei sale, însă ceva îi lipseşte. O şansă nemaipomenită se iveşte când, odată cu apariţia pozelor compromiţătoare ale Norei, o revistă îi cere lui Ruby să scrie un articol despre mama ei contra unei sume mari de bani. Iar când Caroline îi cere să aibă grijă de Nora după ce aceasta intră cu maşina într-un copac şi ajunge în spital, Ruby vede oportunitatea de a strânge mai mult material pentru articol.

„Știu cum se simte când cineva pe care îl iubești încetează să te mai iubească la rândul lui. E un fel de moarte miniaturală care frânge ceva dinăuntrul tău.”

Pe un alt plan, aflăm povestea înduioşătoare a lui Eric Sloan, fratele lui Dean. Eric e renegat de familia sa înstărită după ce dezvăluie faptul că e gay. Doar Nora îi e alături lui Eric de-a lungul anilor şi mai ales în prezent, când trebuie să accepte faptul că niciun tratament nu îl mai poate salva de cancer. El se retrage pe Insula Lopez, locul copilăriei sale, iar Dean se străduieşte să recupereze timpul în care au fost înstrăinaţi. La rândul ei, Nora îi cere lui Ruby să o ducă la casa lor de vacanţă din Insula Verii pentru a fi aproape de Eric şi departe de presă.

„Era și așa suficient de greu să fii departe de copilul tău atunci când te despărțeau kilometri fizici…, însă depărtarea la aceeași masă era de-a dreptul brutală.”

Dintr-odată, Ruby descoperă că nu mai poate sta departe nici de Nora, nici de Dean şi că trebuie să îşi rezolve problemele pe care le are cu aceştia. Dar pentru ca acest lucru să se întâmple, există doar o cheie: motivul real pentru care Nora şi-a părăsit familia.

„Fără iubire singurătatea se continuă la nesfârșit.”

Cartea se citeşte foarte uşor şi e plină de dialog, alternând replicile înţepătoare ale lui Ruby, cele pline de înţelepciune ale Norei şi cele îndurerate ale lui Eric. E o poveste despre relaţia complicată dintre mamă şi fiică, despre trădări şi suferinţe, iubire şi acceptare. Traducerea şi adaptarea titlului mă duc cu gândul la faptul că doar izolarea faţă de lumea exterioară reuşeşte să arunce lumină asupra întâmplărilor din trecut şi le ajută pe personajele noastre să se vadă cu adevărat.

Nota mea pe Goodreads:

Dacă v-a plăcut recenzia mea, puteţi achiziţiona cartea de pe site-ul editurii Litera sau din magazinele online Bookzone, Cartepedia, Cărtureşti, Librex & Libris.

Despre autor:

Kristin Hannah este o scriitoare americană cu peste 20 de romane la activ. Înainte de a fi scriitoare cu normă întreagă, a fost avocat. Prima carte scrisă, împreună cu mama ei bolnavă de cancer în fază terminală, nu a văzut lumina tiparului, însă cred că şi-a pus profund amprenta asupra stilului său. Toate cărţile pe care le-am citit până acum de la Kristin Hannah sunt încărcate de emoţie.

„Insula luminii” a apărut în 2001, fiind una din lucrările de la începutul carierei. Dintre celelalte cărţi ale sale, traduse şi în limba română, amintesc: „Din nou acasă” („Home Again”, 1996), „A doua şansă” („On Mystic Lake”, 1999), „Cascada îngerilor” („Angel Falls”, 2000), „Ţărmuri îndepărtate” („Distant Shores”, 2002), „Între surori” („Between Sisters”, 2003), „Totul despre dragoste” (2004; recenzie), „Magie între două lumi” („Comfort and Joy”, 2005), „Un moment magic” („Magic Hour”, 2006), „Aleea cu licurici” („Firefly Lane”, 2008), „Culorile vieţii” („True Colors”, 2009), „Grădina de iarnă” („Winter Garden”, 2010), „Drum în noapte” („Night Road”, 2011), „Frontul de acasă” („Home Front”, 2012), „Dincolo de stele” („Fly Away”, 2013), „Privighetoarea” („The Nightingale”, 2015), „Un nou început” („The Great Alone”, 2018), „Cele patru vânturi” („The Four Winds”, 2021).

Cea mai de succes carte a ei, până în acest moment, e „Privighetoarea”, tradusă în 43 de limbi, vândută în 2 milioane de exemplare şi în curs de ecranizare. Tot în curs de ecranizare sunt „Un nou început” şi „Frontul de acasă”. Un mare succes a înregistrat şi „Aleea cu licurici”, transformată într-un serial pe Netflix, pe care îl urmăresc şi îmi place.

Dacă doriţi să achiziţionaţi cărţile lui Kristin Hannah, vă recomand următoarele edituri şi magazine online: Bookzone, Cartepedia, Cărtureşti, Librex, Libris & Litera.